‚lap-” ͺ’€‚̐X”όpŠΩ