‚lap-”ͺ‰€ŽqŽΐ‘H’†ŠwE‚“™ŠwZ